-
1 descuartizar
v.1 to dismember (person).2 to tear up, to cut into pieces, to take to pieces, to cut up.3 to destroy, to shatter.* * ** * *VT1) (=despedazar) [+ animal] to carve up, cut up; [+ cuerpo, cadáver] to quarter2) (=hacer pedazos) to tear apart* * *verbo transitivoa) <res/reo> to quarterb) asesino* * *= dismember, chop up.Ex. Books can seldom be disbound for the benefit of bibliographers (although it is worth remembering that they sometimes have to be rebound, when they are completely dismembered), but we can now see through printing ink by means of betaradiography.Ex. The writer bemoans record studios' tendency to chop up and fiddle with opera performances.* * *verbo transitivoa) <res/reo> to quarterb) asesino* * *= dismember, chop up.Ex: Books can seldom be disbound for the benefit of bibliographers (although it is worth remembering that they sometimes have to be rebound, when they are completely dismembered), but we can now see through printing ink by means of betaradiography.
Ex: The writer bemoans record studios' tendency to chop up and fiddle with opera performances.* * *descuartizar [A4 ]vtA1 ‹res› to quarter2 ‹reo› to quarter3 «asesino» to dismemberdescuartizaba a sus víctimas he dismembered his victims' bodies (up) into pieces4 (romper) to tear o pull … to pieces, tear o pull … to shreds* * *
descuartizar ( conjugate descuartizar) verbo transitivo
descuartizar verbo transitivo to cut up o into pieces
' descuartizar' also found in these entries:
English:
dismember
- quarter
* * *descuartizar vt1. [res] to carve up, to quarter2. [persona] to dismember;un cuerpo descuartizado a dismembered body* * *v/t quarter* * *descuartizar {21} vt1) : to cut up, to quarter2) : to tear to pieces
См. также в других словарях:
Jack el Destripador — «Con el Comité de Vigilancia en el East End: un personaje sospechoso». Illustrated London News. 13 de octubre de 1888. Nacimiento Su identidad es desconocida. Probablemente nació en Inglaterra … Wikipedia Español
Episodios de Mentes criminales — Anexo:Episodios de Mentes criminales Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie norteamericana Mentes criminales. Contenido 1 Primera temporada 2 Segunda temporada 3 Tercera temporada … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Mentes criminales — La siguiente es una lista de episodios de la serie norteamericana Mentes criminales. Contenido 1 Primera temporada 2 Segunda temporada 3 Tercera temporada 4 Cuarta temporada … Wikipedia Español
Elizabeth Short — Saltar a navegación, búsqueda Elizabeth Short Archivo:Http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7b/Black Dahlia Mugshot.jpg Nacimiento … Wikipedia Español
Autodefensas Unidas de Colombia — Saltar a navegación, búsqueda Autodefensas Unidas de Colombia Bandera de las AUC Operacional 1997 2006 Liderado por … Wikipedia Español
Anexo:Dioses — Esta lista de dioses tiene como objetivo ofrecer información sobre deidades actuales y antiguas en las diferentes religiones, culturas y mitologías del mundo. Está ordenada alfabéticamente. Véase también: dios, diosa, deidad. Contenido 1… … Wikipedia Español
Conspiración de Gual y España — La conspiración de Gual y España es un movimiento donde José Miguel de la Oz el nombre con que se conoce en la Historia de Venezuela al movimiento revolucionario que buscaba liberar a Venezuela del colonialismo del imperio español, iniciado en el … Wikipedia Español
Conspiración Minera — Respuesta de Joaquim José da Silva Xavier, conocido como Tiradentes, a la conmutación del castigo de los rebeldes. La Conspiración Minera (llamada en portugués Inconfidência Mineira debido a haber ocurrido en la región de Minas Gerais) fue una… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Happy Tree Friends — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 20 de mayo de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Episodios de Happy Tree Friends — Anexo:Episodios de Happy Tree Friends Saltar a navegación, búsqueda Happy Tree Friends es una serie de animación hecha en Flash creada por Mondo Minishows y distribuida por televisión y también a través de internet. A continuación, se listan los… … Wikipedia Español
Resident Evil 5 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 5 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom Diseñador(es) Nakatsuah Sawa … Wikipedia Español